道歉?。英文撇步...結果竟然是XD雙語:韓劇火爆 中國年輕女性迷戀其化妝品

英文 學習


At the South Korean beauty store Innisfree in the We Life shopping mall in Beijing s Chaoyang district, a group of college girls with blushed cheeks and tinted pink lips try on different cosmetics in front of a mirror.


The group is a part of an increasing number of beauty-conscious Chinese women who are developing an appetite for South Korean cosmetics because of their innovative products, cute packaging and competitive price ranges.


“I like them because they are well priced, beautifully packaged and are of good quality,” Peng Weizhu, a public relations officer in her early 20s and working in Beijing, said. “Besides, they are suitable for Asian people s skin,especially the color and texture of their foundations.”


Already, there are seven large South Korean cosmetics manufacturers doing business in China, with 25 of their beauty brands available in online and offline stores. This newfound interest for skincare is generating bumper earnings for South Korea s beauty industry.


Cosmetics producer LG Household Healthcare, owner of the Face Shop brand, is anticipating strong growth here this year.


“Our company expects annual sales from China to increase by 50 percent in 2015 from 121.1 billion South Korean won ($141.46 million) last year,” Park Hee-jung a press representative at LG H H, said.


Other companies are just as bullish. Amore Pacific Group, South Korea s leading personal care firm, “expects China to contribute 28 percent of the company s global sales by 2020 from the current 10 percent”, according to Ji Huilin, the company s public relations officer.


In the first quarter of this year, Amore Pacific generated revenues of 3.4 billion yuan ($535.4 million) from China, Mintel Group Ltd, a market research firm in the United Kingdom, reported.


China has become the largest destination for South Korean cosmetics. South Korea exported $370.8 million worth of cosmetics in the first seven months of this year, an increase of 250.6 percent compared to the same period in 2014,according to the Korean International Trade Association.


Arthur Chang, chairman of Chinese skincare e-commerce retailer and distributor U-Cosmetics, said that demand is so strong that his company sells one South Korean beauty product every 18 seconds. This rapid surge has encouraged South Korean companies to establish production bases in China to ensure supply and shorten delivery times.


“Korean cosmetic brands will increasingly localize along the value chain to further improve their positioning in China,” Vera Li, a Shanghai-based analyst at market research firm Deloitte Touche Tohmatsu Ltd, said. “Many of the companies are already beginning to shift manufacturing to China to lower costs and enhance logistic efficiency.”


To reflect this, Amore Pacific set up in Shanghai last year its largest overseas manufacturing base and logistics center in China with a capacity to produce 100 million products every year.


Fueling this booming sector in the country is the new generation of trendy customers. South Korean manufacturers have been quick to target consumers in the 20s to 30s age group, especially college students.


This is a segment of the population that is extremely passionate about South Korean pop culture. These beauty brands have quickly expanded their presence here on the back of the Korean Wave, a cultural phenomenon related to the popularity of the country s soap operas, movies and K-pop.


The marketing strategy of these brands relies on celebrity endorsement and product placements in popular TV dramas, especially since young Chinese women are increasingly using South Korean stars as beauty role models.


“There was an enormous supply shortage of coral red color lipsticks in China when the South Korean series My Love from the Star, starring Jun Ji-hyun,stirred up a craze for wearing coral red lipstick in the show,” Li, of Deloitte,said.


South Korean cosmetics manufacturers are also heavily investing in sales channels to keep up with demand. The trend is now for these brands to set up their own speciality stores in shopping malls to attract consumers.


“The single-brand store format is meeting the demand of the new generation,who are looking for niche, professional, personalized products that fit their lifestyle,” Chen Wenwen, senior beauty analyst at Mintel China, said.



▼高三生多益滿分 創羅東高中記錄-民視新聞


歐洲- 維基百科,自由的百科全書 – 維基百科 – Wikipedia



玩大陸 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()